Door: Afro Magazine

Pier21, Untold, Volksoperahuis, Stadsschouwburg De Harmonie en Stichting comité presenteren van 30 juni tot 1 juli de unieke muzikale theatervoorstelling Un dia nobo – Wan nyun dey – In nije dei. 

Het schrijfproces over de koloniale geschiedenis van Fryslân

Het is van belang om dit onderwerp op een juiste manier te vertalen naar een voorstelling. Guus Pengel, schrijver van Un dia nobo, doet dit door goed te luisteren naar verhalen van mensen uit de Caribische gemeenschap van Fryslân. “Ik vind het schrijfproces in samenwerking met de Caribische gemeenschap cruciaal. Ik weet zelf namelijk weinig van Leeuwarden en doordat die groep je van informatie voorziet, maak je keuzes met wat voor verhaal je vertelt, welke personen je centraal stelt en welke thema’s je in de voorstelling verwerkt. Dat is een hele fijne manier van werken en broodnodig. Want zonder de omgeving en de mensen, heeft het geen zin om zo’n stuk te schrijven. Het is natuurlijk niet de bedoeling dat Guus Pengel zich de koloniale geschiedenis van Leeuwarden toe-eigent.”

Verder lezen? Klik op de onderstaande knop voor het volledige artikel van Afro Magazine.